400 Động từ tiếng Trung thông dụng

007 -012. CÂU CHUYỆN SỐ 2 – MỘT NGÀY LỘN XỘN Ở NHÀ

Sáng Chủ nhật, cả nhà quây quần bên nhau. Ông nội trên ghế bành, tay cầm tách trà định . Bé Lily chạy tới, nhào lên lòng ông, đòi 依偎. Ông cười: “Cháu mà 依偎 lâu thế này, ông không được trà mất!” Lily nghe vậy, người qua một bên, rồi xuống sàn, toe toét cười: “Thế ông trà đi ạ, cháu chơi đây!”
Bà nội 站着 gần bếp, gọi: “Ai muốn sữa không?” Leo (anh trai bé Lily) lười biếng trên sofa, đáp: “Cháu lấy ngay đây ạ!” Nhưng cậu chị lên ít giây rồi lại xuống, khiến bà lắc đầu: “Cháu thật đi, đừng ì ra mãi!” Leo cười, cuối cùng chịu vào bếp, cầm ly sữa rồi một hơi hết sạch.
Mẹ từ ngoài vườn vào, thấy mọi người bộn rộn, liền cạnh cửa, hỏi: “Ông rồi?” Lily nói to: “Ông 搂抱 con mèo lông xù ạ!” Mẹ 转头 nhìn, đúng là ông 搂抱 con mèo lông xù. Bà trêu: “Ông thích 搂抱 mèo hơn cháu ạ?” Ông cười lớn, rồi dậy, vào nhà.
Tối đến, bố 转动 nút bật TV, cả nhà trên sàn xem phim. Lily lại chạy tới, 依偎 bố, làm bố phân vân: “Con người qua chút, bố không được nước!” Leo thấy vậy, lấy thêm nước, đặt lên bàn. Cả nhà cười vui vẻ, không ai muốn lên nữa, chỉ muốn xuống sàn nhà, tận hưởng buổi tối ấm áp bên nhau.

.

CNTIẾNG ANH