HSK4
411. Thể hiện Hai khả năng duy nhất
NGỮ PHÁP 411. THỂ HIỆN HAI KHẢ NĂNG DUY NHẤT
1. Ý nghĩa
Đưa ra lựa chọn thay thế, phân biệt.
2. Cách dùng
Để mô tả một tình huống là một trong hai khả năng, bạn có thể sử dụng cấu trúc: ‘不是 …… 就是 ……’ (bùshì…jiùshì…).
Cấu trúc: 不是 + A, 就是 + B
Điều này giống như nói ‘nếu không phải là A, thì đó là B’. A và B có thể là động từ, tính từ hoặc danh từ.
3. Ví dụ
VD1:
他整天不是打游戏就是睡觉。
Tā zhěnɡ tiān bùshì dǎ yóuxì jiùshì shuìjiào.
Cả ngày, anh ấy nếu không phải chơi game thì là đang ngủ.
VD2:
我买的衣服不是太大就是小, 都不能穿。
Wǒ mǎi de yīfu bùshì dà jiùshì xiǎo, dōu bùnénɡ chuān.
Quần áo tôi mua hoặc quá lớn hoặc quá nhỏ, tôi không thể mặc vừa.
VD3:
她穿的衣服不是 LV 就是 Gucci !
Tā chuān de yīfu bùshì LV jiùshì Gucci!
Nếu quần áo cô ấy mặc không phải Louis Vuitton, thì đó là Gucci!