280. Tính từ bổ sung “得狠” (cực kỳ/vô cùng)

Thể hiện mức độ, thể hiện chất lượng, nhấn mạnh

Bổ ngữ khả năng 🔊得狠 (de hěn) được sử dụng sau tính từ để nhấn mạnh cường độ. Nó tương tự như việc thêm 🔊很 trước tính từ, nhưng khác biệt là tính từ + 🔊得狠 mang sắc thái nhấn mạnh nhiều hơn là tính từ + 🔊很. Lưu ý rằng trong tiếng Trung giao tiếp hàng ngày, 🔊得狠 thường đứng sau tính từ, cũng có ngoại lệ với động từ tuy nhiên không nhiều.

Cấu trúc: Tính từ + 🔊得狠

VD1:

* Nǐ juédé bù hǎochī? Wǒ juédé hǎochī de hěn.

Bạn thấy nó không ngon sao? Tôi cảm thấy nó ngon vô cùng.

VD2:

* Bùyòng dānxīn, zhè cì kǎoshì jiǎndān de hěn.

Đừng lo lắng. Bài kiểm tra này rất đơn giản.

VD3:

* Lí wǒ yuǎn diǎnr! Wǒ xiànzài fán de hěn!

Tránh xa tôi ra! Bây giờ tôi thấy rất phiền!