Để những nỗ lực xứng đáng với giấc mơ của bạn 021-030

Bức thư viết cho chính mình số 021

–🔊你今天的努力，是幸运的伏笔。.
Nǐ jīntiān de nǔlì, shì xìngyùn de fúbǐ.
Những cố gắng của bạn ngày hôm nay sẽ là điềm báo may mắn cho tương lai.

–🔊当下的付出，是明日的花开。.
Dāngxià de fùchū, shì míngrì de huā kāi.
Sự cống hiến hiện tại, là sự nở hoa của ngày mai.

Bức thư viết cho chính mình số 022

–🔊不管昨夜经历了怎样的泣不成声，.
Bùguǎn zuóyè jīnglìle zěnyàng de qìbùchéngshēng,
Cho dù đêm hôm qua bạn đã khóc lóc đau đớn vật vã đến thế nào,

–🔊早晨醒来这个城市依然车水马龙。.
zǎochén xǐng lái zhège chéngshì yīrán chēshuǐmǎlóng.
sáng hôm sau khi tỉnh dậy, bạn sẽ thấy dòng đời vẫn cứ tấp nập trôi, giống như thành phố này vẫn xô bồ náo nhiệt như vậy.

–🔊开心或者不开心，城市都没有工夫等，.
Kāixīn huòzhě bù kāixīn, chéngshì dōu méiyǒu gōngfū děng,
Bạn có vui hay không, thế giới xung quanh cũng chẳng quan tâm đâu.

–🔊你只能铭记或者遗忘。.
nǐ zhǐ néng míngjì huòzhě yíwàng.
Bạn chỉ có thể đem những cảm xúc đó giữ lại trong lòng hoặc quên đi.

–🔊那些你曾爱过或恨过的人，那些带来悲伤情绪的感受，.
Nàxiē nǐ céng àiguò huò hènguò de rén, nàxiē dàilái bēishāng qíngxù de gǎnshòu,
Người mà bạn đã từng yêu hay từng thù hận để sinh ra những xúc cảm đau buồn đó,

–🔊也都会很快被遗忘。.
yě dūhuì hěn kuài bèi yíwàng.
rồi cũng sớm đi vào quên lãng thôi.

Bức thư viết cho chính mình số 023

–🔊我不敢休息，因为我没有存款；.
Wǒ bù gǎn xiūxí, yīnwèi wǒ méiyǒu cúnkuǎn;
Tôi không dám nghỉ ngơi vì vẫn chưa có một khoản tiết kiệm nào của riêng mình;

–🔊我不敢说累，因为我没有成就；.
wǒ bù gǎn shuō lèi, yīnwèi wǒ méiyǒu chéngjiù;
tôi không dám kêu mệt vì tôi vẫn chưa thành công;

–🔊我不敢偷懒，因为我还要生活；.
wǒ bù gǎn tōulǎn, yīnwèi wǒ hái yào shēnghuó;
tôi không dám lười biếng vì tôi vẫn còn đang phải sống;

–🔊我能放弃选择，但是我不能选择放弃。.
wǒ néng fàngqì xuǎnzé, dànshì wǒ bùnéng xuǎnzé fàngqì.
tôi có thể từ bỏ lựa chọn nhưng không thể lựa chọn từ bỏ.

–🔊所以，坚强、拼搏、努力是我唯一的选择。.
Suǒyǐ, jiānqiáng, pīnbó, nǔlì shì wǒ wéiyī de xuǎnzé.
Vì vậy, tôi chỉ còn có lựa chọn duy nhất là kiên cường, phấn đấu và nỗ lực cho đến tận lúc thành công.

Bức thư viết cho chính mình số 024

–🔊每一个优秀的人，都有一段苦逼的时光。.
Měi yīgè yōuxiù de rén, dōu yǒu yīduàn kǔ bī de shíguāng.
Mỗi con người tài giỏi đều từng có một thời gian khó khăn hoặc đau khổ.

–🔊或许是因为一份学业，一份工作，一段爱情，.
Huòxǔ shì yīnwèi yī fèn xuéyè, yī fèn gōngzuò, yī duàn àiqíng,
Hoặc là vì chuyện học hành hoặc là vì mưu sinh hoặc cũng có thể là do vấn đề duyên ái,

–🔊离开了爸爸妈妈，去了一座别的城市。.
líkāile bàba māmā, qùle yī zuò bié de chéngshì.
phải rời xa cha mẹ một mình đến thành phố khác làm việc sinh sống.

–🔊当你倦了厌了时，想想你的父母正在为你打拼，.
Dāng nǐ juànle yànle shí, xiǎngxiǎng nǐ de fùmǔ zhèngzài wèi nǐ dǎpīn,
Mỗi khi bạn thấy mệt mỏi chán chường, hãy thử nghĩ tới cha mẹ đang vì bạn mà cố gắng không hề kêu than,

–🔊这就是你必须坚强的理由。.
zhè jiùshì nǐ bìxū jiānqiáng de lǐyóu.
đây chính là lí do vĩ đại nhất khiến bạn phải tiếp tục chiến đấu kiên cường.

Bức thư viết cho chính mình số 025

–🔊这个社会是现实的，.
Zhège shèhuì shì xiànshí de,
Xã hội này rất thực tế thậm chí thực dụng,

–🔊你没有实力的时候，人家首先看你外表。.
nǐ méiyǒu shílì de shíhòu, rénjiā shǒuxiān kàn nǐ wàibiǎo.
khi bạn không hề có thực lực, người ta sẽ chỉ nhìn ngoại hình của bạn đầu tiên.

–🔊所以，当你没有外表的时候，努力增强实力，.
Suǒyǐ, dāng nǐ méiyǒu wàibiǎo de shíhòu, nǔlì zēngqiáng shílì,
Vì vậy, khi bạn không có ngoại hình đẹp, hãy cố gắng hết mình để năng lực của bạn trở nên bá đạo hơn.

–🔊当你既没外表又没实力的时候，人家只会跟你说：拜拜。.
dāng nǐ jì méi wàibiǎo yòu méi shílì de shíhòu, rénjiā zhǐ huì gēn nǐ shuō: Bàibài.
Còn khi cả ngoại hình lẫn năng lực đều không có thì bạn biết rồi đấy, người ta sẽ chỉ nói ngắn gọn: “Bye bye”.

Bức thư viết cho chính mình số 026

–🔊买得起自己喜欢的东西，去得了自己想去的地方，.
Mǎi dé qǐ zìjǐ xǐhuān de dōngxi, qù déliǎo zìjǐ xiǎng qù dì dìfāng,
Mua được những thứ mình thích, đến được nơi mình muốn đến,

–🔊不会因为身边人的来或走而损失生活的质量，.
bù huì yīnwèi shēnbiān rén de lái huò zǒu ér sǔnshī shēnghuó de zhìliàng,
không phải vì sự xuất hiện hay ra đi của ai đó mà ảnh hưởng đến quyết định cuộc sống của mình.

–🔊反而会因为花自己的钱，来得更有底气一些，.
fǎn’ér huì yīnwèi huā zìjǐ de qián, láidé gèng yǒu dǐqì yīxiē,
Ngược lại, tiêu tiền của mình mà bạn sẽ cảm thấy có động lực làm việc hơn rất nhiều.

–🔊这就是应该努力的原因。.
zhè jiùshì yīnggāi nǔlì de yuányīn.
Đây chính là nguyên nhân mà chúng ta nên cố gắng hơn, nỗ lực hơn.

Bức thư viết cho chính mình số 027

–🔊没有人陪你走一辈子，所以你要适应孤独；.
Méiyǒu rén péi nǐ zǒu yībèizi, suǒyǐ nǐ yào shìyìng gūdú;
Không có ai đi cùng bạn suốt cả cuộc đời, vì vậy bạn buộc phải làm quen với sự cô độc;

–🔊没有人会帮你一辈子，所以你要一直奋斗。.
méiyǒu rén huì bāng nǐ yībèizi, suǒyǐ nǐ yào yīzhí fèndòu.
càng không có ai giúp đỡ bạn được cả đời, vì vậy bạn càng phải không ngừng cố gắng.

Bức thư viết cho chính mình số 028

–🔊早上醒来时，给自己定个目标：.
Zǎoshang xǐng lái shí, gěi zìjǐ dìng gè mùbiāo:
Mỗi buổi sáng thức dậy, bạn hãy đặt cho mình một mục tiêu:

–🔊今天一定要比昨天好！.
Jīntiān yīdìng yào bǐ zuótiān hǎo!
Ngày hôm nay nhất định phải tốt hơn hôm qua!

–🔊每天坚持，一定会大有收获！.
Měitiān jiānchí, yīdìng huì dà yǒu shōuhuò!
Kiên trì mỗi ngày, nhất định bạn sẽ thu được thành quả!

Bức thư viết cho chính mình số 029

–🔊静下心来好好做你该做的事，.
Jìng xiàxīn lái hǎohǎo zuò nǐ gāi zuò de shì,
Hãy bình tĩnh lại và làm tốt những gì bạn nên làm,

–🔊该好好努力了！.
gāi hǎohǎo nǔlìle!
đã đến lúc phải nỗ lực rồi!

–🔊有时候真的努力后，你会发现自己要比想象得优秀很多。.
Yǒu shíhòu zhēn de nǔlì hòu, nǐ huì fāxiàn zìjǐ yào bǐ xiǎngxiàng dé yōuxiù hěnduō.
Khi thực sự cố gắng và tập trung, bạn sẽ phát hiện ra hóa ra mình giỏi hơn mình tưởng rất rất nhiều.

Bức thư viết cho chính mình số 030

–🔊悄悄地去努力，等变厉害之后，.
Qiāoqiāo de qù nǔlì, děng biàn lìhài zhīhòu,
Lặng lẽ làm việc chăm chỉ cần mẫn đợi đến khi bạn trở nên tài giỏi hơn.

–🔊蹦出来把曾经看不起自己的人吓一大跳，.
bèng chūlái bǎ céngjīng kànbùqǐ zìjǐ de rén xià yí dà tiào,
Phải để cho những người đã từng coi thường bạn nhìn thấy sự thành công của bạn

–🔊才是你现在需要当作目标的事。.
cái shì nǐ xiànzài xūyào dāng zuò mùbiāo de shì.
và hãy lấy đó làm mục tiêu để cố gắng không ngừng nghỉ.