296. Cấu trúc : “Nếu không… thì…” 要不然… 就…”

Nếu không có kế hoạch rõ ràng, thì dự án sẽ gặp khó khăn.
–🔊要不然没有明确的计划，项目就会遇到困难。.
Yào bùrán méiyǒu míngquè de jìhuà, xiàngmù jiù huì yù dào kùnnán.
–🔊If there is no clear plan, the project will face difficulties..
If ther iz no klee-er plan, the prah-jekt wil feys dif-uh-kul-tees.

Nếu không gửi thông tin kịp thời, thì khách hàng sẽ không hài lòng.
–🔊要不然不及时发送信息，客户就会不满意。.
Yào bùrán bù jíshí fāsòng xìnxī, kèhù jiù huì bù mǎnyì.
–🔊If the information is not sent in time, the customer will be dissatisfied..
If dhi in-formey-shun iz not sent in taym, dhi kus-tuh-mer wil bee dis-sat-is-fayd.

Nếu không giải quyết vấn đề ngay, thì hậu quả sẽ rất nghiêm trọng.
–🔊要不然不及时解决问题，后果就会很严重。.
Yào bùrán bù jíshí jiějué wèntí, hòuguǒ jiù huì hěn yánzhòng.
–🔊If the problem is not solved immediately, the consequences will be serious..
If dhi prob-lem iz not solv’d im-meed-yut-lee, dhi kon-suh-kwen-sez wil bee seer-ree-us.

Nếu không có sự đồng ý của giám đốc, thì không thể tiến hành.
–🔊要不然没有经理的同意，就不能进行。.
Yào bùrán méiyǒu jīnglǐ de tóngyì, jiù bùnéng jìnxíng.
–🔊Without the manager’s approval, the process cannot proceed..
With-out dhi man-uh-jer’z uh-proo-vul, dhi pro-ses ka-not pro-seed.

Nếu không cải tiến quy trình làm việc, thì năng suất sẽ không tăng.
–🔊要不然不改善工作流程，生产力就不会提高。.
Yào bùrán bù gǎishàn gōngzuò liúchéng, shēngchǎnlì jiù bù huì tígāo.
–🔊If the workflow is not improved, productivity will not increase..
If dhi werk-flo iz not im-proovd, pro-duk-tiv-i-tee wil not in-krees.